平成17年度に新規作成された図書書誌レコードにおける言語コード別(TTLL)の割合及び件数を示します。
- 全体の内訳
- 詳細
| 言語コード | 言語名 | 件数 |
| jpn | Japanese（日本語） | 159,149 |
| eng | English（英語） | 119,946 |
| ger | German（ドイツ語） | 61,382 |
| chi | Chinese（中国語） | 37,151 |
| fre | French（フランス語） | 23,829 |
| rus | Russian（ロシア語） | 10,341 |
| ita | Italian（イタリア語） | 9,637 |
| kor | Korean（朝鮮語） | 9,626 |
| ara | Arabic（アラビア語） | 9,069 |
| spa | Spanish（スペイン語） | 6,311 |
| ind | Indonesian（インドネシア語） | 4,594 |
| urd | Urdu（ウルドゥー語） | 3,019 |
| per | Persian（ペルシャ語） | 2,727 |
| pol | Polish（ポーランド語） | 2,349 |
| por | Portuguese（ポルトガル語） | 2,109 |
| lat | Latin（ラテン語） | 1,603 |
| bur | Burmese（ビルマ語） | 1,209 |
| hin | Hindi（ヒンディー語） | 1,169 |
| dut | Dutch（オランダ語） | 995 |
| hun | Hungarian（ハンガリー語） | 644 |
| san | Sanskrit（梵語） | 611 |
| mon | Mongolian（蒙古語） | 589 |
| ben | Bengali（ベンガル語） | 582 |
| nep | Nepali（ネパール語） | 528 |
| scr | Croatian（クロアチア語） | 455 |
| vie | Vietnamese（ベトナム語） | 444 |
| swe | Swedish（スウェーデン語） | 432 |
| tur | Turkish（トルコ語） | 356 |
| und | Undetermined〔言語名不明〕 | 306 |
| cze | Czech（チェコ語） | 291 |
| dan | Danish（デンマーク語） | 281 |
| may | Malay（マライ語） | 271 |
| tib | Tibetan（チベット語） | 253 |
| fin | Finnish（フィン語） | 233 |
| afr | Afrikaans（アフリカーンス語） | 178 |
| ota | Turkish, Ottoman（オスマントルコ語） ← Ottoman Turkish | 167 |
| rum | Romanian（ルーマニア語） | 129 |
| ukr | Ukrainian（ウクライナ語） | 122 |
| bul | Bulgarian（ブルガリア語） | 116 |
| gre | Greek, Modern (1453-)（現代ギリシャ語） | 96 |
| cat | Catalan（カタロニア語） | 90 |
| hau | Hausa（ハウサ語） | 87 |
| scc | Serbian（セルビア語） | 86 |
| nor | Norwegian（ノルウェー語） | 85 |
| tgl | Tagalog（タガログ語） | 75 |
| lao | Lao（ラオ語）、Lapp（ラップ語）⇒ Sami | 74 |
| slo | Slovak（スロヴァキア語） | 59 |
| uzb | Uzbek（ウズベク語） | 54 |
| est | Estonian（エストニア語） | 39 |
| mul | Multiple languages〔多言語〕 | 34 |
| lit | Lithuanian（リトアニア語） | 33 |
| tha | Thai（タイ語） | 33 |
| grc | Greek, Ancient (to 1453)（古代ギリシャ語） | 31 |
| pra | Prakrit languages（プラークリット諸語） | 30 |
| swa | Swahili（スワヒリ語） | 30 |
| epo | Esperanto（エスペラント） | 27 |
| heb | Hebrew（ヘブライ語） | 27 |
| sit | Sino-Tibetan (Other)（シナ・チベット諸語） | 26 |
| pan | Panjabi（パンジャブ語） | 24 |
| slv | Slovenian（スロヴェニア語） | 23 |
| khm | Khmer（クメール語） | 22 |
| geo | Georgian（グルジア語） | 19 |
| tam | Tamil（タミル語） | 19 |
| ori | Oriya（オリヤー語） | 18 |
| arm | Armenian（アルメニア語） | 17 |
| jav | Javanese（ジャワ語） | 17 |
| mar | Marathi（マラーティー語） | 16 |
| sun | Sundanese（スンダ語） | 16 |
| ilo | Iloko（イロカノ語） | 15 |
| roh | Raeto-Romance（レトロマン語） | 15 |
| tpi | Tok Pisin | 15 |
| kaz | Kazakh（カザーフ語） | 14 |
| pli | Pali（パーリ語） | 13 |
| xal | Kalmyk | 12 |
| aze | Azerbaijani（アゼルバイジャン語） | 11 |
| bel | Belarusin | 10 |
| mac | Macedonian（マケドニア語） | 9 |
| gle | Irish（アイルランド語） | 8 |
| mkh | Mon-Khmer (Other)（モン・クメール諸語） | 8 |
| new | Newari（ネワール語） | 8 |
| baq | Basque（バスク語） | 7 |
| inc | Indic (Other)（インド諸語） | 7 |
| kac | Kachin（カチン語） | 7 |
| lav | Latvian（ラトヴィア語） | 7 |
| sin | Sinhalese（シンハリーズ語） | 7 |
| tat | Tatar（タタール語） | 7 |
| mis | Miscellaneous (Other)〔その他の言語〕 | 6 |
| paa | Papuan-Australian (Other)（パプア諸語） | 6 |
| bra | Braj | 4 |
| guj | Gujarati（グジャラーティー語） | 4 |
| ice | Icelandic（アイスランド語） | 4 |
| ave | Avesta（アヴェスタ語） | 3 |
| bos | Bosnian | 3 |
| btk | Batak（バタク語） | 3 |
| frm | French, Middle (ca.1400-1600)（中世フランス語） | 3 |
| fry | Frisian | 3 |
| lah | Lahnd)（ラフンダー語） | 3 |
| mol | Moldavian（モルダヴィア語） | 3 |
| pus | Pushto（プシュトゥー語） | 3 |
| snd | Sindhi（シンディー語） | 3 |
| tut | Altaic (Other)（アルタイ諸語） | 3 |
| zha | Zhuang | 3 |
| alb | Albanian（アルバニア語） | 2 |
| chb | Chibcha（チブチャ語） | 2 |
| chu | Church Slavic（教会スラブ語） | 2 |
| cmc | Chamic languages | 2 |
| dzo | Dzongkha（ゾンカ語） | 2 |
| fro | French, Old (ca.842-1400)（古フランス語） | 2 |
| glg | Galician | 2 |
| gmh | German, Middle High (ca.1050-1500)（中高ドイツ語） | 2 |
| kan | Kannada（カンナダ語） | 2 |
| kir | Kirghiz（キルギス語） | 2 |
| mal | Malayalam（マラヤーラム語） | 2 |
| raj | Rajasthani（ラージャスターニー語） | 2 |
| som | Somali（ソマリ語） | 2 |
| tai | Tai (Other)（タイ諸語） | 2 |
| umb | Umbundu（アンブンドゥ語） | 2 |
| ace | Achinese（アチェー語） | 1 |
| ang | English, Old (ca.450-1100)（古期英語） | 1 |
| ath | Athapascan languages（アサパスカン語族） | 1 |
| aus | Australian languages | 1 |
| awa | Awadhi | 1 |
| bug | Buginese（ブギ語） | 1 |
| cel | Celtic languages（ケルト語族） | 1 |
| chm | Mari | 1 |
| cpe | Creoles and Pidgins, English-based (Other)（英語が基盤の混成語・混合語） | 1 |
| cus | Cushitic (Other)（クシュ諸語） | 1 |
| enm | English, Middle (1100-1500)（中世英語） | 1 |
| ewe | Ewe（エウェ語） | 1 |
| fao | Faroese（フェロー語） | 1 |
| fiu | Finno-Ugrian (Other)（フィン・ウゴル諸語） | 1 |
| gem | Germanic (Other)（ゲルマン諸語） | 1 |
| gil | Gilbertese（キリバス語） | 1 |
| got | Gothic（ゴート語） | 1 |
| haw | Hawaiian（ハワイ語） | 1 |
| iba | Iban（イバン語） | 1 |
| ira | Iranian (Other)（イラン諸語） | 1 |
| kal | kalâtdlisut | 1 |
| kar | Karen（カレン語） | 1 |
| kas | Kashmiri（カシミーリー語） | 1 |
| kik | Kikuyu（キクユ語） | 1 |
| kin | Kinyarwanda（キンヤルワンダ語) ← Ruanda（ルワンダ語） | 1 |
| kru | Kurukh（クルク語） | 1 |
| lam | Lamba、Langue d'oc (post-1500)（現代プロバンス語）⇒ Occitan（post-1500） | 1 |
| loz | Lozi | 1 |
| lug | Ganda（ガンダ語） | 1 |
| mao | Maori（マオリ語） | 1 |
| map | Austronesian (Other)（オーストロネシア諸語） | 1 |
| mlt | Maltese（マルタ語） | 1 |
| nia | Nias | 1 |
| oci | Occitan（post-1500） | 1 |
| pal | Pahlavi（パーラヴィー語） | 1 |
| phi | Philippine (Other) | 1 |
| pon | Ponape | 1 |
| rar | Rarotongan | 1 |
| roa | Romance (Other)（ロマンス諸語） | 1 |
| rom | Romany（ロマニ語） | 1 |
| sco | Scots（スコットランド語） | 1 |
| shn | Shan（シャン語） | 1 |
| smi | Sami | 1 |
| smo | Samoan（サモア語） | 1 |
| suk | Sukuma | 1 |
| tel | Telugu（テルグ語） | 1 |
| tgk | Tajik（タジク語） | 1 |
| tog | Tonga (Nyasa)（トンガ語（ニアサ）） | 1 |
| ton | Tongan | 1 |
| uig | Uighur（ウイグル語） | 1 |
| vot | Votic（ヴォート語） | 1 |
| wel | Welsh（ウェールズ語） | 1 |
| wol | Wolof（ウォロフ語） | 1 |
| xho | Xhosa（ホサ語） | 1 |