平成11年度に新規作成された図書書誌レコードにおける言語コード別(TTLL)の作成件数を示します。
| 言語コード | 言語名 | 件数 |
| eng | English（英語） | 159,231 |
| jpn | Japanese（日本語） | 156,820 |
| ger | German（ドイツ語） | 47,667 |
| fre | French（フランス語） | 28,115 |
| chi | Chinese（中国語） | 15,461 |
| rus | Russian（ロシア語） | 10,537 |
| spa | Spanish（スペイン語） | 7,749 |
| ita | Italian（イタリア語） | 6,670 |
| ara | Arabic（アラビア語） | 3,974 |
| hin | Hindi（ヒンディー語） | 3,072 |
| und | Undetermined〔言語名不明〕 | 1,770 |
| lat | Latin（ラテン語） | 1,639 |
| pol | Polish（ポーランド語） | 1,457 |
| vie | Vietnamese（ベトナム語） | 1,183 |
| dut | Dutch（オランダ語） | 901 |
| hun | Hungarian（ハンガリー語） | 758 |
| por | Portuguese（ポルトガル語） | 753 |
| kor | Korean（韓国・朝鮮語） | 673 |
| tur | Turkish（トルコ語） | 427 |
| swe | Swedish（スウェーデン語） | 398 |
| ind | Indonesian（インドネシア語） | 352 |
| cze | Czech（チェコ語） | 282 |
| scr | Serbo-Croatian(Roman)（セルボ・クロアチア語（ローマ字）） | 259 |
| scc | Serbo-Croatian(Cyrillic)（セルボ・クロアチア語（キリル文字）） | 186 |
| urd | Urdu（ウルドゥー語） | 182 |
| rum | Romanian（ルーマニア語） | 164 |
| dan | Danish（デンマーク語） | 154 |
| tha | Thai（タイ語） | 152 |
| per | Persian（ペルシャ語） | 148 |
| tib | Tibetan（チベット語） | 144 |
| san | Sanskrit（梵語） | 140 |
| gre | Greek,Modern(1453-)（現代ギリシャ語） | 120 |
| bul | Bulgarian（ブルガリア語） | 109 |
| ukr | Ukrainian（ウクライナ語） | 93 |
| fin | Finnish（フィン語） | 79 |
| nor | Norwegian（ノルウェー語） | 71 |
| slv | Slovenian（スロヴェニア語） | 61 |
| cat | Catalan（カタロニア語） | 57 |
| uzb | Uzbek（ウズベク語） | 56 |
| tam | Tamil（タミル語） | 53 |
| hau | Hausa（ハウサ語） | 52 |
| bel | Byelorussian（白ロシア語） | 39 |
| mul | Multiplelanguages〔多言語〕 | 38 |
| bur | Burmese（ビルマ語） | 36 |
| slo | Slovak（スロヴァキア語） | 32 |
| may | Malay（マライ語） | 28 |
| mis | Miscellaneous(Other)〔その他の言語〕 | 28 |
| taj | Tajik（タジク語） | 26 |
| heb | Hebrew（ヘブライ語） | 25 |
| grc | Greek,Ancient(to1453)（古代ギリシャ語） | 24 |
| esp | Esperanto（エスペラント） | 20 |
| nep | Nepali（ネパール語） | 17 |
| lit | Lithuanian（リトアニア語） | 15 |
| fro | French,Old(ca.842-1400)（古フランス語） | 14 |
| kaz | Kazakh（カザーフ語） | 14 |
| mon | Mongolian（蒙古語） | 14 |
| aze | Azerbaijani（アゼルバイジャン語） | 13 |
| ice | Icelandic（アイスランド語） | 12 |
| lav | Latvian（ラトヴィア語） | 12 |
| est | Estonian（エストニア語） | 10 |
| gag | Gallegan | 10 |
| ota | Turkish,Ottoman（オスマントルコ語）←OttomanTurkish | 10 |
| swa | Swahili（スワヒリ語） | 10 |
| tag | Tagalog（タガログ語） | 10 |
| wen | Sorbianlanguages（ソルビア語族） | 9 |
| frm | French,Middle(ca.1400-1600)（中世フランス語） | 8 |
| tar | Tatar（タタール語） | 7 |
| wel | Welsh（ウェールズ語） | 7 |
| ben | Bengali（ベンガル語） | 6 |
| mac | Macedonian（マケドニア語） | 6 |
| arm | Armenian（アルメニア語） | 5 |
| chu | ChurchSlavic（教会スラブ語） | 5 |
| fiu | Finno-Ugrian(Other)（フィン・ウゴル諸語） | 5 |
| pan | Panjabi（パンジャブ語） | 5 |
| pli | Pali（パーリ語） | 5 |
| roa | Romance(Other)（ロマンス諸語） | 5 |
| sun | Sundanese（スンダ語） | 5 |
| afr | Afrikaans（アフリカーンス語） | 4 |
| baq | Basque（バスク語） | 4 |
| bra | Braj | 4 |
| cai | CentralAmericanIndian(Other)（中米インディアン諸語） | 4 |
| enm | English,Middle(1100-1500)（中世英語） | 4 |
| geo | Georgian（グルジア語） | 4 |
| kir | Kirghiz（キルギス語） | 4 |
| new | Newari（ネワール語） | 4 |
| pra | Prakritlanguages（プラークリット諸語） | 4 |
| tiv | Tivi（ティブ語） | 4 |
| uig | Uighur（ウイグル語） | 4 |
| ang | English,Old(ca.450-1100)（古期英語） | 3 |
| awa | Awadhi | 3 |
| chv | Chuvash（チュヴァシュ語） | 3 |
| esk | Eskimo（エスキモー語） | 3 |
| iri | Irish（アイルランド語） | 3 |
| mol | Moldavian（モルダヴィア語） | 3 |
| myn | Mayanlanguages（マヤ語族） | 3 |
| tut | Altaic(Other)（アルタイ諸語） | 3 |
| yor | Yoruba（ヨルバ語） | 3 |
| alb | Albanian（アルバニア語） | 2 |
| aym | Aymara（アイマラ語） | 2 |
| bak | Bashkir（バシキール語） | 2 |
| bre | Breton（ブルトン語） | 2 |
| egy | Egyptian（エジプト語） | 2 |
| ful | Fula（フラ語） | 2 |
| hil | Hiligaynon | 2 |
| ilo | Iloko（イロカノ語） | 2 |
| jav | Javanese（ジャワ語） | 2 |
| lan | Langued'oc(post-1500)（現代プロバンス語） | 2 |
| mai | Maithili | 2 |
| map | Austronesian(Other)（オーストロネシア諸語） | 2 |
| raj | Rajasthani（ラージャスターニー語） | 2 |
| sit | Sino-Tibetan(Other)（シナ・チベット諸語） | 2 |
| syr | Syriac（シリア語） | 2 |
| ace | Achinese（アチェー語） | 1 |
| arc | Aramaic（アラム語） | 1 |
| arw | Arawak（アラワク語） | 1 |
| ave | Avesta（アヴェスタ語） | 1 |
| car | Carib（カリブ語） | 1 |
| ceb | Cebuano（セブアノ語） | 1 |
| cho | Choctaw（チョクトー語） | 1 |
| cre | Cree（クリー語） | 1 |
| cus | Cushitic(Other)（クシュ諸語） | 1 |
| fij | Fijian（フィジー語） | 1 |
| fri | Friesian（フリジア語） | 1 |
| gem | Germanic(Other)（ゲルマン諸語） | 1 |
| guj | Gujarati（グジャラーティー語） | 1 |
| inc | Indic(Other)（インド諸語） | 1 |
| iro | Iroquoianlanguages（イロコイ語族） | 1 |
| kaa | Kara-Kalpak（カラ・カルパク語） | 1 |
| mao | Maori（マオリ語） | 1 |
| mar | Marathi（マラーティー語） | 1 |
| nah | Aztec（アステカ語） | 1 |
| oto | Otomianlanguages（オトミ語族） | 1 |
| paa | Papuan-Australian(Other)（パプア諸語） | 1 |
| pam | Pampanga（パンパンガ語） | 1 |
| que | Quechua（キチュワ語） | 1 |
| rar | Rarotongan | 1 |
| sag | Sango（サンゴ語） | 1 |
| sai | SouthAmericanIndian(Other)（南米インディアン諸語） | 1 |
| sho | Shona（ショナ語） | 1 |
| swz | Swazi（スワージ語） | 1 |
| tah | Tahitian（タヒチ語） | 1 |
| tel | Telugu（テルグ語） | 1 |
| tuk | Turkmen（トゥルクメン語） | 1 |
| 合計 | 452,836 |