平成16年度に新規作成された雑誌書誌レコードにおける言語コード別(TTLL)の割合及び件数を示します。
- 全体の内訳
- 詳細
| 言語コード | 言語名 | 件数 |
| jpn | Japanese（日本語） | 5,630 |
| eng | English（英語） | 2,169 |
| chi | Chinese（中国語） | 485 |
| kor | Korean（朝鮮語） | 267 |
| rus | Russian（ロシア語） | 238 |
| ger | German（ドイツ語） | 212 |
| fre | French（フランス語） | 169 |
| ind | Indonesian（インドネシア語） | 141 |
| dut | Dutch（オランダ語） | 48 |
| spa | Spanish（スペイン語） | 45 |
| und | Undetermined〔言語名不明〕 | 35 |
| pol | Polish（ポーランド語） | 34 |
| ita | Italian（イタリア語） | 33 |
| tur | Turkish（トルコ語） | 23 |
| lat | Latin（ラテン語） | 20 |
| vie | Vietnamese（ベトナム語） | 12 |
| por | Portuguese（ポルトガル語） | 11 |
| ara | Arabic（アラビア語） | 9 |
| per | Persian（ペルシャ語） | 8 |
| hun | Hungarian（ハンガリー語） | 6 |
| scr | Serbo-Croatian(Roman)（セルボ・クロアチア語（ローマ字）） | 6 |
| bul | Bulgarian（ブルガリア語） | 5 |
| cze | Czech（チェコ語） | 3 |
| may | Malay（マライ語） | 3 |
| rum | Romanian（ルーマニア語） | 3 |
| scc | Serbo-Croatian(Cyrillic)（セルボ・クロアチア語（キリル文字）） | 3 |
| ukr | Ukrainian（ウクライナ語） | 3 |
| fin | Finnish（フィン語） | 2 |
| jav | Javanese（ジャワ語） | 2 |
| lit | Lithuanian（リトアニア語） | 2 |
| ota | Turkish,Ottoman（オスマントルコ語）←OttomanTurkish | 2 |
| swe | Swedish（スウェーデン語） | 2 |
| tha | Thai（タイ語） | 2 |
| bel | Byelorussian（白ロシア語） | 1 |
| gre | Greek,Modern(1453-)（現代ギリシャ語） | 1 |
| heb | Hebrew（ヘブライ語） | 1 |
| hin | Hindi（ヒンディー語） | 1 |
| ilo | Iloko（イロカノ語） | 1 |
| mac | Macedonian（マケドニア語） | 1 |
| mis | Miscellaneous(Other)〔その他の言語〕 | 1 |
| mon | Mongolian（蒙古語） | 1 |
| nor | Norwegian（ノルウェー語） | 1 |
| phi | Philippine(Other) | 1 |
| sun | Sundanese（スンダ語） | 1 |
| tgl | Tagalog（タガログ語） | 1 |
| tib | Tibetan（チベット語） | 1 |